-
1 pe aici, vă rog!
(step) this way! -
2 pas cu pas
-
3 a accelera pasul
to quicken one's stepşi mil. to mend / to speed one's step. -
4 a apăsa pe accelerator
-
5 a băga pe cineva în viteză
to make smb. step on the gas / it / step more livelyto buck up smb.to hurry / to press smb.Română-Engleză dicționar expresii > a băga pe cineva în viteză
-
6 a micşora pasul
to step shortmil. to shorten stepsport to shorten the stride. -
7 a nu ceda nici un pas
not to go back a stepnot to retreat a step. -
8 a ţine pasul cu...
1. ( cineva) to keep pace / step with smb.to be in step with smb.to come close up with smb.2. v. a se \a ţine pasul cu... în pas cu... -
9 câte puţin
-
10 la doi paşi distanţă de
1. a few steps away fromnear bybut a step tonot a hundred miles away fromat a stone's throw fromwithin a step of.2. fig. close (to)next door (to) -
11 la fiecare pas
at every step / turn(ing)at each step. -
12 pic cu pic
little by littlestep by step. -
13 puţin câte puţin
little by littlebit by bitstep by steplit. graduallyby degreesin a penny numbers. -
14 treptat-treptat
little by littlestep by stepby slow degreesînv. by small and small. -
15 vezi să nu cazi!
mind you don't fall! mind your step!amer. watch your step! -
16 în timp
-
17 încetul cu încetul
little by littlestep by stepgraduallyby little and little. -
18 a creşte în ochii cuiva
to rise a step in smb.'s opinion / estimationto rise in smb.'s esteem. -
19 a călca alăturea / alături cu drumul
fig. to slipto take a false stepelev. to make a faux pas.Română-Engleză dicționar expresii > a călca alăturea / alături cu drumul
-
20 a călca apăsat
to walk with a firm step.
См. также в других словарях:
step — [step] n. [ME steppe < OE stepe, akin to Ger stapf < IE base * steb(h) , post (> STAMP): basic sense “to stamp feet”] 1. the act of moving and placing the foot forward, backward, sideways, up, or down, as in walking, dancing, or climbing … English World dictionary
Step 7 — ist die aktuelle Programmiersoftware der Simatic S7 SPS Familie der Firma Siemens AG und ist der Nachfolger von Step 5. Step 7 beherrscht in der Basisversion folgende nach der DIN EN 61131 3 genormten Programmiersprachen: FBS… … Deutsch Wikipedia
step*/*/*/ — [step] noun [C] I 1) a movement made by putting one foot in front of the other, or the sound that your feet make while you are walking I could hear the steps coming closer.[/ex] The postbox is just a few steps from my front door.[/ex] Tom took a… … Dictionary for writing and speaking English
step — ► NOUN 1) an act of lifting and setting down the foot or alternate feet, as in walking. 2) the distance covered by a step. 3) informal a short and easily walked distance. 4) a flat surface on which to place one s foot when moving from one level… … English terms dictionary
Step — Step, v. i. [imp. & p. p. {Stepped}; p. pr. & vb. n. {Stepping}.] [AS. st[ae]ppan; akin to OFries. steppa, D. stappen to step, stap a step, OHG. stepfen to step, G. stapfe a footstep, OHG. stapfo, G. stufe a step to step on; cf. Gr. ? to shake… … The Collaborative International Dictionary of English
Step — simulando un sistema a base de gasolina. Desarrollador … Wikipedia Español
Step — Step, n. [AS. st[ae]pe. See {Step}, v. i.] 1. An advance or movement made by one removal of the foot; a pace. [1913 Webster] 2. A rest, or one of a set of rests, for the foot in ascending or descending, as a stair, or a round of a ladder. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
StEP — steht für: Satellite Test of the Equivalence Principle Sixth Term Examination Paper Society of Trust and Estate Practitioners, ein Berufsverband Stadtentsorgung Potsdam Standard for the exchange of product model data, ein CAD Datenformat nach ISO … Deutsch Wikipedia
Step NC — La chaine numérique actuelle simplifiée Le STEP NC (STEP compliant Numerical Command) est un standard d’échange de données pour la programmation de commande numérique. Il est basé sur le standard STEP (STandard for the Exchange of Product model… … Wikipédia en Français
Step 5 — ist eine Programmiersoftware für die speicherprogrammierbaren Steuerungen Simatic S5 von Siemens. Siemens hat diese Software am 1. Oktober 2005 abgekündigt, da die Simatic S5 nicht mehr weiterentwickelt wird. Nachfolgesteuerung ist die Simatic S7 … Deutsch Wikipedia
step on it — or[step on the gas] {v. phr.} 1. To push down on the gas pedal to make a car go faster. * /Be very careful when you step on the gas. Don t go too fast./ Compare: GIVE IT THE GUN. 2. {informal} To go faster; hurry. * /Step on it, or we ll be late… … Dictionary of American idioms
